３年来のお付き合い、大阪の働く女性Ｉさん。来月、タイにお越しになります。 その際、チェンマイの拙宅、通称バーンタオチェンマイにお泊りいただきます。 Ｉさんにバーンタオチェンマイの所在地の地図をお送りしましたところ、以下の お便りを頂戴しました。

とっても可愛い地図をお送りいただきありがとうございます。タイ語で書いてある ので、人に尋ねる時助かります。 　今回も一人旅です。のんびりとサヌック（＝楽しく）でサバーイ（＝気持ちよ い）な旅を目指します。今回の目的はタイの雨季を経験することと、チェンマイ 大学近くの古代ラーメンを食べることです。バーンタオチェンマイ近くの市場に 行くのもとても楽しみにしています。 　ところで、谷田貝さんはその頃、日本に来られるのですね。もしかして、すれ 違い・・・ですか。それも仕方ありません。 　それでは、また。出発の前に、もう一度ご連絡致します。 Ｉより

Ｉ様 こんばんは。 > 　とっても可愛い地図をお送りいただきありがとうございます。タイ語で書いてある > ので、人に尋ねる時助かります。 ありがとうございます。 > 　今回も一人旅です。のんびりとサヌックでサバーイな旅を目指します。今回の目的 > はタイの雨季を経験することと、チェンマイ大学近くの古代ラーメンを食べることで > す。バーンタオチェンマイ近くの市場に行くのもとても楽しみにしています。 古代ラーメン・・・ 初耳です。教えてください。なんだか逆ですねえ・・・。 > 　ところで、谷田貝さんはその頃、日本に来られるのですね。もしかして、すれ違い > ・・・ですか。それも仕方ありません。 > 　それでは、また。出発の前に、もう一度ご連絡致します。 お目にかかれるといいですねえ。 それではまた。

谷田貝　良成　拝
2004年8月26日