バンコク版・天国と地獄を読んで・・・その2

一昨日掲載の大河連続コラム「人間へのはるかな旅」第19回「バンコク版・天 国と地獄」についての感想二つ目。
国際交流に打ち込むB財団のKさんからお便りがありました。

谷田貝様

残念ながら日本ではお会いできませんでした。又の機会に!!

さて、

「人間へのはるかな旅」第19回「バンコク版・天国と地獄」 面白おかしく拝読させていただきました。
また、読者の方の反応も興味深いものがあります。

当方もバンコクではありませんでしたが 経験がありましたので ほとんど シンパシーを感じてしまいます。

さて、別の面からの考察も必要かと感じまして一筆取ります。
現地では、接待要員として赴任されていらっしゃる企業もありました。
(金融、商社関係)つまり膨大な数の視察や出張があれば、専任で対応するほうが 効率もよいし、現地も助かるというものです。

また、日本を離れると会社組織の変更や人事など 気になることも多く 海外ではワンテンポどころか組織上も末端の上、海外となりますので、社内文書にし ても文面の行間に隠された本当の意味(?)を知りたくて、知りたくて(笑)

浦島太郎症候群にかかってしまうのです。

だから 出張者は貴重な情報源(笑)とばかり、接待に力が入る駐在員も いました。それに大きな組織となると日本では到底話も出来ないような 役員クラスの会社のTOPにも謁見(笑)のチャンスがありますので、、、、、。

まあ、役員のほうでも遠く日本を離れて不憫だろうにと同情されることはあっても 帰国すればもとの忙殺さに戻ってしまうのでけろっと忘れてしまわれますね。(笑)。

そういうわけで 日本的神経過敏な人には 海外駐在は難儀やで。

とりいそぎ

Kより

2004年4月28日

バンコク版・天国と地獄を読んで・・・

昨日掲載の大河連続コラム「人間へのはるかな旅」第19回「バンコク版・天国と地獄」 について、北海道に単身赴任中のSさんからお便りがありました。 Sさんもバンコク駐在経験者。色々な苦労があったようですね。

またまた某一読者です。 「バンコク版・天国と地獄」を読んで駐在時代を思い出しました。 取引先の某電気会社の社長はいつも日本の本社に向かって 仕事の邪魔をしに来るやつはくるな。 (偉い人ほど....) 自分で現法に来れないやつはよこすな。 (pick upなんてもってのほか) BKK駐在の観光会社ではない。 (自分のことは自分で) それでも会議をしたいなら俺が日本に行く。 と、言う者でした。 この気持ちは駐在にならないと判らないだろうなぁ。 /Sより 2004年4月27日

感想を書いて送るのは勇気がいるものです。・・・

京都のFさんより、当メルマガやHP掲載コラムに投稿をするということについて のご感想をいただきました。 でもホントに、こちらが何かを投げかけて皆さんのお考えが返って来ると、 とても励みになりますし、参考になります。また、それがきっかけで他の読者の 方々との交流・対話が始まったり・・・。楽しいですよね? と、云うわけで、どうぞご遠慮なく、ドンドンお便りください。 こちらも読むに堪え得るよう、内容の向上にも努めますので・・・。

谷田貝さま おはようございます。返信ありがとうございました。 心待ちにしているコラムでもなかなか感想を書いて送るのは勇気がいるもので す。以前「軍艦エルトゥールル号の危機」について掲載がありましたが、読んで 深く感銘を受けてすぐに感想を送ろうと準備したものの、あんな立派な内容にコ メントするなんてちょっと生意気な気がしましたのでやめました。 私もそんなためらいがありますので、長谷川さんのコラムをいつも楽しみにして いる読者の方もそんな感じではないかなあと思います。 今まで一度もお会いしたことのない人にメールを送るのは年代にもよりますが、 なかなか難しいのかも知れませんね。 「人間へのはるかな旅」の掲載はバーンタオ通信にも「厚み」が感じられますの で、これからも面白いコラムをどんどん書いてもらって下さい。 大暑の候お体に気をつけられまして、ますますのご活躍をお祈りしております。

/京都のFより  2004年4月22日

こんにちは。 とても参考になりました。ありがとうございます。 これからもドンドンご投稿お願いします。 谷田貝 拝

ペナンからバンコクを訪れたいと・・・

昨年末、大手旅行社主催の体験ツアーにご参加された福岡のNさんからお便りが とどきました。 今月末からマレーシアのペナンでロングステイを開始されるそうです。 ペナンからのお便りが届くことが楽しみです。

谷田貝 良成 様 お元気ですか。 昨年12月上旬に体験ツアーでお世話になりました福岡のNです。 バンコクでは、BUMRUNGRAD病院見学中に診察を受けるハプニング もありましたが、大変勉強になりました。帰国後バーンタオ通信を拝見 し滞在中のことを思い出しております。 ところで、お忘れかもしれませんが、私もマレーシアのペナン島にロン グステイを考えていると話しておりましたが、実行することにしました。 3月26日からペナンに行き、コンドミニアムの賃貸契約、ビザの申請等 の手続きを終え先日帰国したところです。帰国後、バーンタオ通信を 拝見しますと、福岡にこられたとのことですがお会いできなくて残念でし た。 4月25日には日本を離れますが、今度はペナンからバンコクを訪れ たいとおもっております。谷田貝様も暇ができたら是非ペナンの方にお いで下さい。(食事はタイの方が美味いですがね。) 向こうでの生活が落ち着きましたら近況でもお知らせしたいと思ってお ります。(しばらくはバーンタオ通信を拝見できません。) では、お元気で。ご活躍をお祈りいたします。                                       敬具 /Nより  2004年4月20日

お便りありがとうございます。 是非ペナンご滞在中にタイにもお越しください。 お待ちしております。 それでは、楽しいご滞在を。 谷田貝 良成 拝

ロングステイを志している人たちの虎の巻・・・

HPで連載中の大河連続コラム「人間へのはるかな旅」の愛読者からの お便りです。 このように静かに、実践者の体験談を、自分たちの知識に取り込もうとされて いる読者も多いのだろうなあと思った次第です。

谷田貝様 バーンタオ通信に「人間へのはるかな旅」が掲載されるのを毎回心待ちにしてお ります。 海外ロングステイに興味ある人たちにとって、特にタイでのロングステイを志し ている人たちにとっては、「虎の巻」みたいなものと受け留めています。 私はいろいろな海外ロングステイ・ライフの本を読んでいますが、勿論それはそ れで参考になりますが、「人間へのはるかな旅」のように実生活者がわかりやす く私達が知りたいことや気付かないことまで書いて下さっているので、海外生活 の心構えからノウハウまで細かく学習することができます。フリーで本にも書い ていないことを勉強できて得したような気持ちです。 特にビシバシと厳しいことを書いていらっしゃる部分など、「外国で生活しよう と思えば、それくらい気を引き締めて始めなければいけませんよ」という筆者の 愛情さえ感じられます。 私達は今慣れたムラの中でぬるま湯に浸かったような生活をしているのに気付か されています。 心待ちにしている読者の一人として、これからもスパイスを織 り交ぜた楽しい「人間へのはるかな旅」の執筆をお願い致します。 /Fより  2004年4月21日

お便りありがとうございます。 やはりロングステイの実践者の言葉には重みがありますし、実感がこもっている と思います。 時に厳しいお言葉もありますが、Fさん仰るとおり、筆者の愛情なのかも知れませんね。 谷田貝 良成 拝